Mohl bych připomenout svým bratrům... že jsme s Cylony konflikty neměli... do doby, kdy jsme zasáhli do jejich vztahů s jinými národy?
Mogu li da vas potsetim, da nismo imali nikakvih problema sa Sajloncima dok se nismo umešali u odnose sa drugim nacijama.
Byli jsme úspěšní s navázáním... řekněme.....diplomatických vztahů s kmenem Yacumos.
Uspeli smo, ako se tako može reæi... da ostvarimo diplomatske odnose s Yakumama.
Já se nemohu vměšovat do vašich vztahů s Tomem... ona však porušila zákon. V tom je celý ten rozdíl.
Ne mogu mješati u tvoj odnos sa Tomom... ali ona je prekršila zakon i to je razlika.
Můj rozkaz, můj rozkaz měl zabránit Narnům, aby využili války k navázání silnějších vztahů s lidmi.
Moja nareðenja su bila da spreèim Narne da se tokom rata... približe Ljudima.
Víš přece, že jsem měla pár vztahů s jinými ženami.
Jesi li znao da sam imala odnose i s drugim ženama?
Výsledkem našeho jednání v Olympském sněmu je obnovení obchodních vztahů s Poseidonem s jednou důležitou výjimkou.
Kao rezultat naše debate u skupštini Olimpusa... nastaviæemo sa uobièajenom trgovinom sa Posejdonom... sa jednim važnim izuzetkom.
Proč myslíš, že ho dali do Vztahů s veřejností?
Šta misliš zašto su tog lika doveli za odnose u zajednici?
Měl tolik "Nestarej se o to, zaplatíš mi v pátek" vztahů s těmito malými firmami.
Imao je previše "Ne brini, platiæu ti" poslovnih veza sa tim malim preduzeæima.
Nemůžeme riskovat ztrátu vztahů s Costa Gravas.
Ne možemo da rizikujemo odnose sa Kosta Gravasom.
V CIA byla Waldenovi široce připisována snaha o zlepšení vztahů s ozbrojenymi silami a většího zaměření se na shromažďování informací a odstraňování povstalců.
U CIA-i imaju veliko poverenje u Waldena, koji uz razvijanje bliskijih veza s oružanim snagama daje veæu prednost vojnom pristupu prikupljanja obaveštajnih podataka i eliminaciji pobunjenika.
Měli bychom pracovat na obnovení dobrých vztahů s FBI.
Trebali bi obnoviti naš odnos s FBI.
Z hlediska vztahů s veřejností jde o jasný krok.
Super! Bila bi èista glupost sa stanovišta javnosti.
Konečný výsledek krvavých vztahů s IRA.
To je krajnji rezultat krvavog odnosa sa IRA-om.
Víte, celá tahle věc s restitucemi začala jako cvičení vztahů s veřejností.
Znate, sve ovo sa restitucijom poèelo je kao PR vežba.
Láska: úspěšné zvládání vztahů s lidmi, ke kterým máte blízko, a komunitami, jejichž jste členy.
Љубав: успешно одржавање веза са људима који су вам блиски и са заједницама чији сте део.
Vyprávím vám ho, protože musíte porozumět, že je svět, který existuje mimo titulky novin, týkající se i vztahů s vašimi přáteli a rodinou.
Ispričala sam vam, jer treba da razumete da postoji svet koji seže dalje od naslova u novinama i dotiče vaše lične odnose sa prijateljima i porodicom.
Lidi, co dělají webové technologie, nejsou moc dobří v navazování vztahů s lidmi.
Mislim da od svih ljudi koji stvaraju ovu tehnologiju na mreži, dosta njih nije veoma dobro u povezivanju s ljudima.
2.5004980564117s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogu li da vas potsetim, da nismo imali nikakvih problema sa Sajloncima dok se nismo umešali u odnose sa drugim nacijama. 